致辞

　　我是长沙海来外国语学校校长、长沙海来翻译公司总经理李彪， 我很高兴向大家介绍我们的网站。

欢迎大家访问海来网站。本网站含盖两大内容：海来外国语学校和海来翻译公司。前者主要是向广大外语爱好者提供英语、日语、韩语、法语、德语培训。所有教学均采用海来独创的多媒体同步情感外语教学法，在多媒体教室进行，小班授课。后者主要是向广大客户提供中外文的互译服务，包括笔译和口译。

海来的两大业务---外语教学和翻译其实是相互交叉，互相促进的。在海来，外语老师大多能胜任翻译工作。老师们在教学中，自身的中英文水平也在不断提高，这有助于他们的翻译工作；通过翻译，他们的外语水平也一定会有很大提高，这又有助于外语教学。海来的很多翻译也往往能胜任教学工作，在教学中他们同时教授翻译技巧，当然其外语水平也会在教学中提高，这反过来又将促进其翻译工作。毫无疑问，海来上述的人才特点有助于向我们的客户朋友们提供更全面的服务。学生们可在海来学校的外语教学中掌握翻译技巧，海来翻译公司的客户也可来海来学校学习外语，以便今后更方便地对外交流。外语教学和中外互译同时进行并相互促进，客户们受益于这种双向服务，而周到全面的服务又会促进海来的发展。这一局面是我所期待的，也是我为什么要同时成立海来外国语学校和海来翻译公司的原因之一。

我本人是一名十足的英语爱好者，英语是我生活中不可缺少的。大家可以通过本网站登出的我写的《多媒体同步情感英语》了解我学习英语的历程。我学英语，应用英语多年，因为方法对头，没几年功夫，就能用英语交流了。有了好的开端，学英语的乐趣就自然显现出来，加之在工作生活中还不时要用英语，故我学英语、用英语的过程就一直持续了下来，虽说我目前的英语水平还达不到母语水平，但已接近之。经过多年的自学，本人英语听、说、读、写、译均得到了均衡发展，并建立了良好的英语语感。

英语教学改革在我国已开展多年并有所成效，英语教育也越来越普及，但还存在很多症结。会英语的人很多，但能自如地用英语交流的却很少。这一现状远非英语学习问题，它直接影响了我国的国际竞争力。针对这一现状，各种学习英语的方法层出不穷，但很多英语爱好者还是感到茫然，不知按哪种方法学才能掌握英语。其实学习英语的方法只有一种，那就是：你是如何学习汉语的，就按此法学习英语，这就是---同步情感英语。此法是我多年学习英语的结晶，我希望借助海来学校推广之，为全民英语水平的根本提高做些实事。能将自己的最大爱好和自己的事业结合起来是很幸运的。这是我创立海来的动力所在，也是海来成功的希望所在。正如David Frost 所说：如果你想成功，不要去刻意追求成功。只要你干自己热爱的工作并相信它，成功就自然会到来。(Don’t aim for success if you want it; just do what you love and believe in, and it will come naturally.)

希望海来网站能对朋友们认识海来，特别是海来独有的《多媒体同步情感英语》有所帮助，我更希望越来越多的人充分利用海来的优势和特色，把外语当作第二母语来学，真正做到活学活用。          

谢谢大家对海来的关注和支持。